Rivian faces a class action lawsuit over self-driving in its early vehicles