Japanese flash memory maker Kioxia Holdings Corp. said it will promote Executive Vice President Hiroo Oota to the roles of chief executive officer and president, changing leadership at a time it’s working to expand its presence in the booming memory chip market.