An old-fashioned focus on fun and resistance to tech trends have built a game maker unlike any other.
