Pessimistic Dogs Are Better at Smelling Cancer—And Other Keys to Disease-Sniffing Success