Our top recommendations from Bosch, Whirlpool, Midea, and more can knock out dishes with minimal disruption.