The centuries-old roads in the UK capital present challenges that Los Angeles and San Francisco don’t.