Legal experts say Meta's settlement puts YouTube, TikTok and Snap on notice