Astronauts face grip strength challenge in space and on Earth, scientists find