The billionaire cable-TV mogul John Malone is stepping down as chair of his media and telecoms empire, the Financial Times reported, marking an end to a decades-long career as an industry pioneer and master architect of some of the most significant media and cable deals of his time.