Trump’s Attack on Ontario’s Reagan Ad Helped Amplify Its Reach