Fast-Money Quants Stumble as Momentum Bust Roils Strategies